天津外国语大学副校长王铭玉教授应邀来外国语学院做学术讲座(图文)

来源:  作者:  编辑:  发布时间: 2013-04-19 浏览数:

4 月 18 日 下午,我国著名学者、天津市特聘教授、博士生导师、 天津外国语大学副校长王铭玉 教授应邀来外国语学院做了题为“语言符号的意义”的学术讲座。讲座前邱立成副校长亲切接见了王铭玉副校长,对王校长前来讲座表示欢迎,并就两校的学科建设交换了意见。

王铭玉教授首先对古往今来与意义有关的思想和观点进行了梳理,借助语言哲学的关照,王教授将这些思想和观点创造性地归为方法论、本体论和认知论三个范畴。然后对每个范畴下的代表性思想和观点进行了历时性的评述,在指出该种思想或观点核心意义的同时,也点出了其解释力不足和理论的局限。王教授多年来一直致力于符号学的研究,对符号学与语言学互为促进的关系及语言符号学的构建形成自己独创性、前沿性的见解。最后,王教授通过对自己 10 多年的研究结晶“语言符号意义层级”图式的诠释结束了讲座。

讲座结束后,老师和研究生结合讲座内容与自己平时的科研工作向王教授请教了许多问题,例如“意义在翻译过程中如何规避改变和衰减”、“社会语言学中的意义如何定位”等。王教授从宏观上对这些问题进行了理论评点,并对具体的研究过程进行了点拨。

王教授理论知识渊博、语言幽默风趣、思维缜密无间,能将比较复杂的符号学概念和理论知识用浅显易懂的话语方式表现出来,旁征博引,深入浅出,尽显学者气度、大家风范。

参加讲座的有重点学科全体成员,外国语学院研究生和部分热爱语言学研究的老师。讲座由外国语学院副院长王占斌教授主持。本次讲座使老师和研究生受到了极大的启迪,激起大家对语言哲学的思考,对学院科研发展和重点学科建设具有指导性的意义。