11月28日,第四届人民中国杯日语国际翻译大赛获奖名单出炉,永利官网外国语学院日语系9名学生获奖。杨斌、荆红艳、王芳、胡毅美4位老师获“优秀指导教师”称号。
该赛事的笔译环节包括笔译汉译日和笔译日译汉两种类别。在本科组笔译汉译日比赛中,1902班张宇倩获一等奖,1802班柴妙颐获二等奖,1802班陈姝璇、吴文镇,1801班马欢,1902班陈桢仪获三等奖。在本科组笔译日译汉项目中,1801班张嘉钰、马欢,1902班张宇倩获三等奖。
外国语学院高度重视本次比赛,自比赛报名之日起积极组织学生参赛,并安排指导教师对各位参赛同学悉心指导,反复打磨翻译稿件。比赛中,永利官网学生的翻译实践能力和跨文化交际能力得到评委广泛认可,也提升了永利官网的知名度和影响力。
本次大赛由中国外文局《人民中国》杂志社与教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语专业教学指导分委员会联合主办、中国日语教学研究会协办、广东省翻译协会和广州市联普翻译有限公司承办。比赛吸引了来自全国各地众多高校和企业近6000余名选手参与,受到社会各界,尤其是各大高校及业界同行的广泛关注。(审稿:梁泽军)